マオオンニの韓国語講座2
- GASS
- 2019年5月8日
- 読了時間: 4分

여러분 안녕하세요 ~👋🇰🇷
【ヨロブン アニョハセヨ~】
(皆さん こんにちは~)
저는 APM 삼 학년 마오 입니다. 【チョヌン APM サ マンニョン マオ イムニダ】 (私は APM:国際経営学部 3回生の まお です。) 今日も「마오 언니의 한국어 강좌【マオ オンニエ ハングゴ カンジャ】
(まお オンニの 韓国語 講座)始まりますよ✏️👩🏫시작해【シジャケ】‼︎
第2回目ということで、始めは前回使用した한국어 단어 【ハングゴ ダノ】(韓国語の 単語)を最初に使ってみましたが...
読者の皆さんは、もう안녕하세요の挨拶と私の呼び方は完璧ですね?🤓✨
さてさて、이번 테마는 "한국 요리” 입니다~🤤🍴🇰🇷 【イボン テマ ヌン "ハングk ヨリ" イムニダ】 (今回の テーマ は "韓国 料理" です)
別府には、美味しいものがたーくさんありますが... そんな別府の美味しいお店の料理がなななんと!APUでも食べることが出来るんです😻❤️ APUには毎週毎週、日替わりで別府の色んなお店が屋台トラックでやってきます🚚 そうそう、こんな感じで焼き鳥や焼き芋、タピオカ、クレープなど様々‼

APU生は口を開けば
「お腹すいた〜‼︎ペコペコペコペコペコペコ...」
배고파【ペゴパ】と言っています。
いまの流れで分かりましたか?そう。
韓国語で"お腹すいた"はペゴパと言います
APUで最もよく聞く韓国語かもしれませんㅋㅋㅋ
※ㅋㅋㅋは韓国人がよく使う(笑笑)みたいな感じです。
クククッ😏ってニュアンスですね😈✨
さぁ、今日も簡単なコミュニケーションの例をあげます!皆さん、覚えていますか?"APU生のコミュニケーション"
日本語×英語×〇〇語
そうです!では、せっかくですし、👩マオコと👱♂️오빠【オッパ】の会話で再現してみましょう🌈
ニュアンスで何と言っているのか考えてみて下さい‼︎
🙎♂️「아~、진짜 배고파...」
【アー、ヂンチャ ペゴパ...」
🙍♀️「うん。お腹空いたよ、오빠 ...」
🙋♂️「뭘 먹고싶어??」
【モル モゴシッポ⁇】
💁♀️「悩むなぁ...。あっ!한국 요리를 먹고싶어!!」
【ハングk ヨリ ル モゴシッポ‼︎】
🙆♂️「OK! How about ヤンニョムチキン?」
🙎♀️「Is it spicy?🔥」
🙍♂️「多分、辛くないよ! 」
🙎♀️「え? TABUN??」
はーい!こんな感じ!📚👩🏫 何となく会話の内容は分かったかな? 前回使った文法で「〜고싶어 【-ゴシッポ】」は(〜したい)っていう意味だったのがまた出てきました💡 自分の意思を伝えるのにはかなり使えるものなので 是非覚えておいてくださいね😋 会話中で오빠が"多分、辛くないよ!"と言っていましたね。やっぱり、私たち日本人と韓国人の辛さに対する舌の感覚ってかなり違うことが多いんです!👅🔥 もちろん、韓国人の中には、辛いものが苦手な人もいるのですが...。 私の周りの친구【チング】(友達)には、小さい頃のオヤツによく唐辛子をそのまま食べてた🌶なんて子がザラにいます😱대박【デバッ】 ちなみにAPUで人気の韓国料理の1つに、会話中にも出てた甘辛いタレがついた"ヤンニョムチキン"というチキン(唐揚げ⁇)があります🍗 販売トラックでAPU卒業生が営む韓国料理屋さんと種類豊富な韓国海苔巻きが人気のカフェの2つのヤンニョムチキンがAPUでは主流です✨🐔 他にもインスタ映えで人気のチーズハットグやモチモチの韓国のお餅トッポギが食べられるので是非、APUに来た際にご賞味あれ😋❤️🇰🇷 *(1番下に今回出てきた単語を並べてあるのでそちらも参考にしてください!) 上記でも既に挙げているもののおさらいとさらに使える表現を今回は紹介します! ①「진짜 배고파!!」 【ヂンチャ ペゴパ‼︎】 (めっちゃ お腹空いた‼︎) ②「나는 ○○ 먹고 싶어!!」 【ナヌン ○○ モゴ シッポ‼︎】 (私は○○が 食べたい!) →○○の中には食べ物の名前を入れよう‼︎🙆♀️🍔🍟 ③「맛있겠다🤤」 【マシケッタ~】 (美味しそう) はい!今回は少しボリュームがあったかな?韓国語には決まったアクセントはなく、文法も日本語と同じ!前回も言った通り‼︎ 特に、食べ物などの名詞は意外と韓国語と日本語って似ているものが多いんです!この単語合ってるかな?なんて心配せずにどんどん使ってみて下さい! APUでは、コミュニケーションをとるときはどんな言語を使ってもいいんです😉分からない単語があるときもじゃんじゃん使ってみましょう! そろそろ私もお腹空いてきたな... え?何食べたいかって? 🍣🍣寿司 먹고 싶어!!!🍣🍣
こんな感じでね😋 では、今からお寿司食べにでも行ってきます🏃♀️ 次回は、"別府の街でお買い物" はてさて韓国の食べ物はどんなものが買えるのでしょうか?🛍😏 それでは안녕 【アンニョン】👋❤️ 【今日の単語】 *以前も紹介した単語は掲載していません! 是非、前回の記事も読んでみて下さいね🕵️♂️ 단어【ダノ】 : 単語 이번【イボン】 : 今回 데마【テマ 】: テーマ 요리【ヨリ】 : 料理 배고파【ペゴパ】 : お腹空いた 오빠【オッパ】 : 女の子からみたお兄さん 진짜 【ヂンチャ】 : マジで/本当に 뭘【モル】 : なに 나/너【ナ/ノ】: 私/あなた(저:チョ よりもカジュアルな言い方) 먹고싶어【モゴシッポ】 : 食べたい 친구【チング】: 友達 대박【テバk】: やばい/最高 맛있겠다【マシケッタ】 : 美味しそう
Commentaires